Multilingual Workshop on Artificial Intelligence & Law 2025 (MWAIL25)

Friday, 20 June 2025, 9-13 hours

20th International Conference on Artificial Intelligence and Law (ICAIL 2025)

Chicago at Northwestern University, June 16 to 20, 2025 + online (videos + Q&A, Link on registration or request


The Multilingual Workshop on AI & Law Research was started as a reach out to non-English speaking communities worldwide, in particular Spanish and Portuguese, to present and discuss on-going research. In later years, it has developed as a platform for multilingual research in AI & law, in particular Large Linguistic Models and knowledge representation techniques of linking various legal text corpora in different legal systems.


Dates

15 May 2025: Submission of draft papers (at least 4 pages) and extended abstracts in English (2 papes)

25 May 2025: Notification of acceptance

5 June l 2025: Submission of final version of paper

20 June 2025, Chicaco, IL, USA: Workshop

Submission of Abstracts

Conference system Easychair:

Requests and Information

Erich Schweighofer, erich.schweighofer@univie.ac.at (English, German, French)

Cesar Serbena, cserbena@gmail.com (Portuguese)

Fernando Galindo cfa@unizar.es (Spanish)

Stefan Eder, Stefan.eder@benn-ibler.com (English, German)

Programme of Invited Talks, Papers and Presentations

(work in progress)

Link – pre-proceedings: … [password protected]

Programme (structure as of 26 April 2025)

Time: 09:00-13:00 (Chicago Time) = 14:00-18:00 UTC (GMT) (London) = 16:00-20:00 CEST (Vienna)

09:00-09:15 – Opening remarks: Cesar Serbena, Fernando Galindo, Stefan Eder, Erich Schweighofer

09:15-10:00 – Invited talk
Chaired by Stefan Eder

Multilingual challenges of research in legal informatics, Erich Schweighofer

10:00-11:00 – Session I
Chaired by Cesar Serbena

2 or 3 talks

11:00-11:30 Coffee break

11:30-13:00 Session II
Chaired by Erich Schweighofer

3-4 talks

Closing Remarks: Erich Schweighofer, Fernando Galindo, Stefan Eder, Cesar Serbena

Workshop Organisers:

Short Profiles of the organisers

Prof. Dr. Dr. Erich Schweighofer

University of Vienna, Working Group Legal Informatics / WZRI Vienna Centre for Computers and Law

Schottenbastei 10-16/2/5, 1010 Wien AT

Tel. +43 1 4277 35305

Erich.Schweighofer@univie.ac.at

rechtsinformatik.univie.ac.at

Erich Schweighofer is Professor of Legal Informatics, International Law and European  Law & Head of the Centre of Legal Informatics at the University of Vienna (http://rechtsinformatik.univie.ac.at) . He has over thirty years experience of funded research in legal informatics. He holds degrees in law, informatics, economics and international relations.

His technical background includes all aspects of law in the knowledge society, in particular legal retrieval systems, legal ontologies, semiautomatic text analysis and document categorisation, digital forensic, electronic signatures etc. He was head or local co-ordinator of many research projects.

He has chaired the legal informatics groups in Germany (GI Gesellschaft für Informatik) and Austria (OCG Austrian Computer Society) and is now co-chair of the section for legal and administrative informatics of the GI. Every year, he organizes the well-known Legal Informatics Conference IRIS (iris-conferences.eu).

He is a regular participant at ICAIL conferences since 1993, speaker, workshop organiser, and PC member.

Prof. Dr. Cesar Antonio SERBENA

cserbena@gmail.com

www.ejustica.ufpr.br

Law School, Federal University of Parana, Brazil

Cesar Serbena is an Associate Professor of Philosophy of Law at the Federal University of Parana, Brazil. Has experience in teaching Law, focusing on Philosophy of Law, acting on the following subjects: e-justice, legal language, deontic logic, epistemology, analysis of legal reasoning. He is coordinator of the Research Groups: e-Justice UFPR and Foundations of Law.

His international experience has focussed on legal theory and philosophy and e-justice, closely related to AI & law research.

Prof. Dr. Fernando GALINDO Ayuda

cfa@unizar.es

Departamento de Derecho Penal, Filosofía del Derecho e Historia del Derecho

Universidad de Zaragoza

Prof. Dr. Fernando GALINDO Ayuda is a Full Professor of Legal Philosophy (catedrático) at the University of Zaragoza, Spain. He is a professor since 1985, teaching legal philosophy, computers and law, ethics and law for engineers. He is one of the main network organisers in legal informatics, well-known for being the co-ordinator of research networks in computers and law, supported by the European Commission. He was the project leader of many projects, in particular FESTE, AEQUITAS and „Legal Network for Information Society“ (LEFIS).

In the 1980s and 1990s, he researched on AI & Law & legal theory, together with the University of Linz and Queen’s University of Belfast (Irlanda del Norte).

His international experience has focussed on legal theory and philosophy and e-signatures, closely related to AI & law research.

Adjuct Prof. Dr. Stefan Eder, Managing Partner

Adjuct Prof. Dr. Stefan Eder is a lawyer and partner at Benn-Ibler Rechtsanwälte GmbH, an Austrian law firm with clients around the globe. He focuses, among other things, on IT law and data protection and has advised corporates and private clients on IT-related issues for more than 30 years.

Aside from the law he also studied business informatics which gives him a sound technological background and helps him building a bridge between the worlds of IT and law.

He regularly lectures on various aspects of technology and the law, both at the Technical University of Vienna and at the Vienna University for Economics and Business.

He strongly participates in the international communities in legal informatics, in particular ICAIL, JURIX, Cyberspace and IRIS. He is a co-chair of IRIS and chair of ReMeP.

He is also invested in a few companies that are active in the legal tech arena. He mentors a number of legaltech start-ups and as the founder of the Viennese chapter of the Legal Hackers he aims to promote the research and development of creative solutions at the interface between IT and the law.